Início Índice Geral Novidades Índice de Imagens Copyright

Exposição de Daniel S. Goldin, Administrador da NASA

 

"A NASA fez uma brilhante descoberta que mostra a possibilidade de ter existido em Marte uma forma primitiva de vida microscópica há mais de três biliões de anos. A pesquisa é baseada num exame sofisticado de um antigo meteorito marciano que caiu na Terra há cerca de 13,000 anos.

A evidência é excitante, até mesmo convincente, mas não conclusiva. é uma descoberta que obriga a posterior investigação científica. A NASA está pronta para das assistência no processo da investigação científica rigorosa e debate científico que se seguirá à descoberta.

Quero que todos entendam que não estamos a falar de 'pequenos homens verdes'. Estas são estruturas extremamente pequenas, unicelulares, que se assemelham a bactérias na Terra. Não existe qualquer evidência ou sugestão de que alguma vez tenha existido uma forma de vida superior em Marte.

Os cientistas e pesquisadores da NASA que fizeram esta descoberta estarão disponíveis amanhã para uma conferência de imprensa para a discussão das suas descobertas. Descreverão em linhas gerais, passo a passo, a 'história de detectives' que explica como o meteorito chegou até aqui desde Marte, e como eles procuraram a evidência de vida muito antiga nesta rocha velha. Mostrarão ainda algumas imagens fascinantes que documentam a sua pesquisa."

 

6 de Agosto de 1996

Laurie Boeder
Sede da NASA,
Washington, DC
(202) 358-1898

RELEASE: 96-159


 

HOME Marte Vida em Marte: A Descoberta

 

Calvin J. Hamilton.
Traduzido para português por Fernando Dias, e-mail: vss@netcabo.pt.